La Pericana N°189

Viernes 7 de febrero de 2020 Escribe Gustavo Ruckschloss La vid y el vino en las adivinanzas cuyanas Autocensura E n el acervo popular son numerosas las adivinanzas y acertijos que enaltecen el jugo de la uva, y comparten todas ellas el contenido lúdico-festivo que podemos apreciar. Para esta Columna compartimos algunas ex- traídas del Manual de Adivinanzas cuyana s (2 tomos) publicado por investigadores del INILFI Manuel Alvar de la FFHA de la UNSJ. Dos hermanos son, Uno va a misa y el otro no. ( El vino tinto y el vino blanco ) Una señorita muy arrugadita Con un palito atrás; Pasa tonto, que lo acertarás. ( La pasa ) ¿Quién es aquel esforzado que solo puede vencer mas después de acompañado, aunque vaya bien armado, no tiente tanto poder y al tiempo de su nacer sale cubierto de vello, después verálo caer más hermoso que con ello? ( El vino ) Vino cierto anciano un día Y ufano con su valía Me aseguró que en su nombre Un gran misterio hallaría. En confusión usted me ha puesto, Diga, anciano, la verdad; Diré que en primer verso La verás con claridad. ( El vino ) De enana madre nacidas Somos, con agrio sabor Refrescamos el calor, mas después de bien crecidas Damos caliente licor. (las uvas y el vino ) S iempre que termino de es- cribir un borrador, al pie, pongo los distintos posi- bles nombres que podría po- nerle. Suelen ser los que mejor reflejan el contenido del artículo, los que indican fácilmente lo que se leerá, pero siempre prima la censura porque no debe tener malas palabras o que sean com- prometedores, que colisionen con las normas de moral y bue- nas costumbres, que sean políti- camente correctos y que no irriten a algún colectivo de moda, tanto de género, raza o religión. Debe ser didácticamente instruc- tivo y progresista, que esté so- cialmente de moda y no contradiga a la farándula actual; que no induzca a consumir sus- tancias indebidas ni que sea apología de algo perverso; que sea claro y explícito pero que no diga nada. Que no infrinja alguna ordenanza municipal ni influya en las retenciones del agro ni aumente el impuesto a las ga- nancias; que no sea parcial con algún equipo de fútbol popular, que irrite a ninguna suegra ni ofenda a ningún cura; que hable bien de las comadres y/o cuña- dos, que no enoje al milico de la esquina ni al verdulero del ba- rrio, tampoco que promueva al- guna ley de ajuste de lo que sea… Tampoco que influya en el Brexit ni en la separación de Cataluña. No debe contradecir las indica- ciones del nuevo régimen para adelgazar que está en auge ni que le impida a Maradona pen- sar y expresarse fluidamente ni promueva un aumento del precio de la carne. Que no altere la venta de cerveza ni fernet los fines de semana. Que no esté en contra ni a favor del embarazo ni de la educación sexual donde debe ser dada. Tener cuidado de no pisarle los cayos a algún polí- tico. Ni por equivocación decir al- guna verdad sobre el sistema de justicia ni del caos del tránsito. Sí puedo hablar sobre los angeli- tos, las flores y los pajaritos, las rimas de Becket, el trineo de Papá Noel o el casamiento de Pampita. Teje, teje la tejedora, por debajo teje y por arriba llora. ( La parra ) Una vieja jorobada con un hijo enredador unas hijas muy hermosas y un nieto predicador. (La parra, el sarmiento, las uvas y el borra- cho ) Madre hojosa, Hija amorosa, Nieto parlero Que hace parlar A los caballeros. (La viña, la uva y el vino) Ufana cautiva nací. Tengo hijos y me los matan. Antes que ellos lloren Lloro yo por ellos. De mi cuerpo se hace el oro Y siempre me cuidan bien. (La vid en sus diferentes estados) Hasta la semana próxima Amigo lector!! temas de la justicia Escribe Eduardo Quattropani* 12 algo de alguien el poder de las palabras Aída Elisa González de Ortiz Directora del Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas Manuel Alvar (INILFI) de la FFHA de la UNSJ. Miembro de la Academia Argentina de Letras Fiscal General de la Corte de Justicia Presidente del Consejo Federal de Política Criminal de los Ministerios Públicos de la República Argentina Ex Presidente del Consejo de Procuradores, Fiscales, Defenso- res y Asesores Generales de la República Argentina Ex Presidente del Foro de Abogados de la Pcia. de San Juan En un juego casi infantil de imagina- ción veo, en los puntos limítrofes de nuestro San Juan, un enorme cartel que dice: “San Juan, provincia libre de vio- lentos sueltos”, en clara referencia a que los abusadores sexuales y los que ejer- cen violencia de género e intrafamiliar, están en el Penal. En verdad, en términos relativos, me parece que estamos transitando el camino correcto, hay conciencia y deci- sión en todos los engranajes del sis- tema, hay decisión política, hay verdadero compromiso. Flagrancia ya tramitó, más o menos, 12 casos, viene el Acusatorio de manos de un Ejecutivo, una Corte y un Ministerio Público convencidos que es una deuda de más de 30 años a pagar, y de medios de comunicación que insta- lan la urgencia de efectivizarlo. Está ANIVI, viene en poco tiempo el Centro de Violencia de Género (ex Seccional Primera), vienen fiscales y po- licías especializados en la temática, vie- nen equipos interdisciplinarios viene, en definitiva, una revolución en la materia, viene y viene en serio. Dirección de la Niñez está, ahora como nunca, activa desde su cabeza, Dirección de la Mujer y de Adicciones igual, afirmaciones estas que tienen como fundamento lo articulado en Fla- grancia y ANIVI. Es justo reconocerlo, el ministro del área bajó línea y la cosa anda. Hay empatía, nadie se va a dormir mientras haya un niño, un adolescente o un vulnerable en peligro. El Ministerio Público por fin trabaja con la cabeza del Poder Judicial, la Corte; por fin la Justicia superó la grave enfermedad “neurológica” que padecía, la ausencia de conducción, la falta de compromiso serio. Es bueno que lo sepan, fiscales, ayu- dantes fiscales, Policía, personal pro- fesional, todos trabajan en turno las 24 hs. Los jueces reciben peticiones a toda hora. Así es difícil fracasar, no pasará. Bueno es que la gente sepa, también, que todo el sacrificio, todos los recursos predispuestos, no se parali- zan por una llamada telefónica ni por amiguismo. Hay Justicia. Veo el cartel y me entusiasmo, será un gran triunfo, será el triunfo de la dignidad humana. s s s s s s s s s Por un San Juan “libre” de violentos