23
Viernes 29 de julio de 2016
E
l sábado 8 de agosto la Ópera
de San Juan pondrá en escena
la obra de Giuseppe Verdi “Na-
bucco”. Será el último espectáculo que
monte en el Auditorio Juan Victoria, ya
que la próxima función que tienen pro-
gramada es “Aída” para el 5 de no-
viembre, cuando ya estaría
funcionando el Teatro del Bicentenario.
Nabucco se hizo esperar, después de
ser suspendida en noviembre del año
pasado. Pero esta vez coincide con un
hecho histórico, la Sociedad Israelita
de San Juan cumple cien años y, en el
marco de su aniversario, hizo un aporte
importante para esta función. Es que la
historia musicalizada por el italiano
Verdi, que se desarrolla en el año 560
A.C., tiene como protagonistas a babi-
lonios y judíos, combina las luchas por
la conquista y una historia de amor
entra la hija del poderoso rey babilonio
Nabucco, Fenena, y el sobrino del rey
de Jerusalén, Ismael.
Cuando Verdi compuso la ópera atra-
vesaba el peor momento de su vida.
Acababan de morir su esposa y su hijo
y estaba a punto de dejar de compo-
ner. Eso fue hasta que por encargo de
alguna persona acaudalada de la
época, le llegó el libreto de Nabucco y
comenzó a entusiasmarse. La ópera se
estrenó en 1842, cuando Italia vivía un
momento especial, entre represiones y
movimientos independentistas. Por
eso, los italianos se reconocieron en el
pueblo judío y este trabajo fue el primer
éxito importante de Verdi.
El director de la ópera, Ricardo Eli-
zondo, explica que el espíritu musical
que Giuseppe Verdi le dio a esta obra
“fue maravilloso. Él estaba muy ligado
EL PRÓXIMO ESPECTÁCULO SERÁ EN EL TEATRO DEL BICENTENARIO
al pueblo judío y la historia es muy
simbólica, no solo para el pueblo
judío, sino que trasciende la historia
universal. Nabucco fue el primer rey
que invade Jerusalén y luego acepta a
Dios”.
Para esta ópera la escenografía será
minimalista y, por primera vez, el pú-
blico tendrá un contacto más directo
con los solistas. Estos se ubicarán
más delante de la orquesta, mientras
que el coro permanecerá, como siem-
pre, en las gradas. El vestuario para
esta función fue confeccionado en Ro-
sario y, aunque se trata de la edad an-
tigua, la vestimenta que utilizaban los
babilonios era más compleja. Aparte
de ellos, están los hebreos y los sol-
dados de Babilonia.
“Don Gio-
vanni” fue
el último
espectá-
culo de la
Ópera de
San Juan,
en agosto
de 2015.
La ópera se despide del Auditorio
N
abucco será interpretado por el
barítono Enrique Gibert Mella,
que ya estuvo en San Juan en las
óperas “Aída” y “Traviata”. El tenor Ri-
cardo Elizondo será Ismaele mientras que
en el rol de Fenena estará otra sanjua-
nina, la mezzosoprano Romina Pedrozo.
El sumo sacerdote de Jerusalén, Zacca-
ria, será encarnado por Maximiliano Mi-
chaolovsky, uno de los bajos más
destacados de Buenos Aires y la hermana
de Fenena, Abigaille, será Mariela
Schemper, que participó en Madame Butt-
ferly. Aparte, una particularidad de esta
ópera, es que hay un fragmento en el que
el coro, que representa al pueblo judío, es
más vivado que el área del solista, eso no
ocurre en ninguna otra ópera.
La dirección musical de la ópera está a
cargo de Marcelo Pozo Zarich, la escé-
nica de Felipe Hirschfeldt y la escenográ-
fica de Emanuel Diaz Ruiz. También
actúa la orquesta de la ópera, bajo la
coordinación de Selva Sugo, Federico lu-
cero y Germán Montenegro y el coro de la
ópera bajo la batuta de Gabriel Arce. El
espectáculo será a las 22. Las entradas
cuestan desde 180, se pueden comprar
en la boletería del auditorio, en Tarjeta
Data, Renatto Eventos y Farmacia Eche-
garay.
Los protagonistas
