L
a música forma parte del universo de Bruno To-
rino prácticamente desde toda la vida. En su en-
torno eran melómanos y escuchaban desde los
Redondos hasta Silvio Rodríguez; mientras que él con
sus primeras palabras ensayaba sus primeros cantos.
Nació en Buenos Aires, pero siendo chico su familia se
vino a Barreal, así que allí con 13 años formó su pri-
mera banda de rock “La disipada”. Luego regresó a
Buenos Aires, donde tuvo varios proyectos musicales,
hasta que en 2010 decidió volver a San Juan, donde
armó su primera banda de manera profesional, Sulky,
y con la que grabó su primer disco. En 2012 se fue a
Córdoba y allá grabó su segundo disco junto a Charlie
Scelso. Allí en 2013 empezó a grabar su tercer disco
“Ritmo cardíaco” y en pleno proceso decidió volver al
oeste. El compositor e intérprete de rock espera tener
listas las 1.000 copias del nuevo álbum el próximo mes
y ahora está girando junto a otros músicos locales y
con su banda “Los toroides”, con Diego Vega, Pablo
Barbera, Hernán Peralta, Lucio Flores y Pablo Blanco,
con quienes se presenta este sábado en Sala Z.
Aparte de la música, también se dedica a la pintura, la
carpintería y la construcción de domos.
1
-¿Por qué es importante seguir grabando
discos?
-Es un gusto muy personal. En eso soy un mú-
sico a la vieja usanza. Es una satisfacción muy perso-
nal pero que también viene muy de la mano con entrar
al marco legal de la música.
2
-¿Te quedás en San Juan definitivamente?
-Sí, estoy proyectando acá aunque sea el año
que viene y el 2018 también. A veces me picó
estar en otro lado, pero sigo sintiendo que cada vez que
me voy tengo ganas de volver, por la familia, las amista-
des, mi banda, el equipo que estoy hilvanando acá.
preguntas
CULTURA
ESPECTÁCULO
ARTE
Viernes 23 de septiembre de 2016
35
100
y
BRUNO TORINO,
CANTANTE Y MÚSICO
6
obras restauró el Museo Provincial de Bellas Artes
Franklin Rawson desde 2009, cuando asumió el com-
promiso de restaurar, conservar y exhibir los trabajos ar-
tísticos que alberga.
Un estreno teatral protagonizado
por adolescentes
E
l sábado 15 de octu-
bre el elenco “Ac-
tuar para vivir”
estrena “Call of adolescen-
cia”. Este grupo está for-
mado por adolescentes y el
espectáculo parte de la ex-
periencia tragicómica del
adolescente en relación
con el mundo adulto: la fa-
milia, la educación y las di-
versiones; como lo son las
redes sociales y los video-
juegos. También tienen su
lugar los cambios que viven
los adolescentes y los plan-
teos que se hacen en torno
a la identidad sexual, la ho-
mofobia, la misoginia,
miedo al futuro, el maltrato
verbal y físico. Además, las
actuaciones se comple-
mentarán con recursos
multimedia, que tendrán un
rol fundamental en el desa-
rrollo del espectáculo.
La obra fue escrita y es diri-
gida por Beto Espinosa y
Carolina Castro. Además,
actúan: Enzo Cortez, Nes-
tor Leiton, Elías Alfaro,
Rocío Martínez, Josefina
Ascurra, Ezequiel Cama-
cho, Facundo Aballay, Anto-
nella Kappes y Paloma
Sosa. Los chicos ya tienen
experiencia en los escena-
rios. En la última teatrina
presentaron la obra “Drá-
cula, el amor vence a la
muerte” y este nuevo el es-
pectáculo cuenta con el
aval del Instituto Nacional
del Teatro. El estreno será
en la Biblioteca Franklin, a
las 22. Las entradas antici-
padas cuestan 80 pesos y
tendrán un valor de 100
pesos el día de la función.
Una ganadora de la
Teatrina en la Sala Z
E
l próximo domingo
25 Ob Caenum
Teatro presenta
“Medea se sonal”, la obra
que obtuvo el segundo
lugar en la Fiesta Provin-
cial de Teatro de 2016,
luego de “Galgo”. El autor
del espectáculo es Fa-
cundo Cersósimo y es di-
rigido por Guadalupe
Suárez Jofré. Ambos for-
man parte también de la
actuación junto a Caro-
lina Peña, Federico Lu-
cero y Nicolás Rodríguez.
La cita es a las 21 en Sala
Z, Pedro Echagüe 451
Oeste. La entrada gene-
ral cuesta 80 pesos y la
de estudiantes y jubilados
60 pesos.
“Lo de Telefe es impresionante: están pasando de nuevo Dulce amor,
Chiquititas y La Familia Ingalls. Yo empecé en ese canal, pero me
gustaría que produzca un poco más”.
Sabrina Garciarena
La actriz dio sus primeros pasos en la serie “Verano del 98”. También trabajó en Rebelde Way,
Se dice amor, Costumbres argentinas y Los ricos no piden permiso. Además tuvo su lugar
en el cine con películas como Tocar al Cielo, Felicitas, Solos en la ciudad y Baires, entre otras.
3
-Trabajaste con la música en diferentes lu-
gares, ¿qué resaltarías de los músicos
sanjuaninos?
-La unión que tenemos, cómo nos apoyamos y escu-
chamos. Tengo muy buena onda con todos los palos
de la música, los compositores que admiro y escucho
son amigos. Por otro lado la música independiente
tiene cada vez más fuerza y me enorgullece ser parte
de eso.
4
-¿Hay posibilidad de desarrollarse dentro
de la música independiente en San Juan?
-Exactamente, eso pasa por uno. En este tra-
bajo no le podés echar la culpa a nadie ni a nada,
menos a un lugar, en realidad pasa por uno, acá
como en cualquier lado hay que laburarla. Tenemos
apoyo de sectores como el Cine Teatro Municipal y
Sala Z.
5
-Como músico, ¿qué compromiso tenés
con la sociedad?
-El ser sincero, el dibujar una sonrisa, el hacer
pensar en las cosas, todas las producciones son
desde el amor y el respeto. Creo que la gente nece-
sita músicos que digan lo que sienten, que estén bus-
cando unir, que quieran ayudar a despertarse entre
todos con las melodías y mensajes.
6
-La mayor satisfacción de tu trabajo con la
música
-El poder encontrarme en mis compañeros,
sentirme acompañado e identificado, e identificar a
otros. Que aparezca gente que te escucha desde un
interés muy desinteresado, porque quieren y no por-
que lo cansaron con tu canción. La relación humana
con mi banda, lo lindo de tener un ensayo o recital.
“En este trabajo
no le podés echar
la culpa a nadie ”
